消災吉祥神咒全文與漢語拼音：經典出處、功德與持誦

消災吉祥神咒全文

消災吉祥神咒是漢傳課誦中常見的短咒，持誦者藉此祈願消災、平安。以下先列全文，再附漢語拼音對照；學念時，可以逐句配合寺院法師的教念。

曩謨三滿哆。母馱喃。阿鉢囉底。賀多舍。娑曩喃。怛姪他。唵。佉佉。佉呬佉呬。吽吽。入嚩囉入嚩囉。鉢囉入嚩囉鉢囉入嚩囉。底瑟姹底瑟姹。瑟致哩瑟致哩。娑癹吒娑癹吒。扇底迦。室哩曳。娑嚩訶。

漢語拼音對照

曩謨三滿哆（nā mó sān mǎn duō）

母馱喃（mǔ tuó nán）

阿鉢囉底（ā bō là dǐ）

賀多舍（hè duō shě）

娑曩喃（suō nǎng nán）

怛姪他（dá zhí tuō）

唵（ōng）

佉佉（qié qié）

佉呬佉呬（qié xì qié xì）

吽吽（hōng hōng）

入嚩囉入嚩囉（rù wā là rù wā là）

鉢囉入嚩囉鉢囉入嚩囉（bō là rù wā là bō là rù wā là）

底瑟姹底瑟姹（dǐ sè chà dǐ sè chà）

瑟致哩瑟致哩（sè zhì lǐ sè zhì lǐ）

娑癹吒娑癹吒（suō pō zhà suō pō zhà）

扇底迦（shàn dǐ jiā）

室哩曳（shì lǐ yì）

娑嚩訶（suō pó hē）

經典出處與版本差異

消災吉祥神咒出自《佛說熾盛光大威德消災吉祥陀羅尼經》，經首題唐代不空譯，收於《大正藏》第十九冊、第 963 號。經中記述釋迦牟尼佛在淨居天宮，向宿曜天眾等宣說除災難法。可在臺灣大學佛學數位圖書館收錄的經典原文中核對。

課誦本與藏經中的音譯用字不一定相同。例如本文的「母馱喃」，上述藏經本作「沒馱喃」；「娑癹吒」則作「薩普吒」，並附有合音提示。若手上的經本用字不同，可先核對版本，持誦時跟隨同一套教念，避免自行拼接讀音。

本頁提供漢語拼音，未附「ㄅㄆㄇ」注音符號，也未作梵音逐音校訂。拼音方便認字，唱誦中的長短音與連讀則需要配合教念來學。

它與七佛滅罪真言同屬漢傳課誦中常見的十小咒。各寺院的課誦安排有別，參加共修時依道場使用的經本即可。

怎麼理解消災與功德

這部經以星宿所致的災難為主要敘事背景，並讚歎持誦的吉祥功德。這些內容有其宗教信仰與儀軌脈絡；讀到經中的祈福語言，可以理解修行者求平安的心願，毋須據此判定每一件不順都是星象或個人惡業造成。

遇到困境時，持咒可以是安頓心念、表達祈願的一種方式。疾病、天災或人為傷害仍需要各自的處理與援助，不能只憑持誦次數保證事情會如何發展。也別因為困境尚未解除，就責怪自己念得不夠虔誠。

怎麼念消災吉祥神咒

剛開始學念，可以先放慢速度，逐句對照經本，熟悉後再連貫持誦。每天留一段能持續的時間，比一開始訂下難以完成的遍數容易實行。法鼓山的線上持誦平台也列有消災吉祥神咒，想參與持誦時可參考寺院提供的安排。

上述經典記載的 108 遍或 1,000 遍，連同一日至七日的期限，都放在設立道場、如法修持的脈絡裡。這與個人在家初學的定課安排有所區別；若想參與完整儀軌，可向寺院法師請教，無須自行把遍數當成化解災難的門檻。

念完後，也可以將祝願回向給家人與正在受苦的人。若同時修持大悲咒，依原有功課安排即可，不必比較哪個咒語「更強」。祈願之後，仍可以打那通求助電話、陪家人就醫，或處理眼前做得到的一件事。